교사들을 위한 평화세우기 도구상자 (Peacebuilding Toolkit for Educators) - 중학교를 대상으로 미국평화연구소 (United States Institute of Peace, USIP), 2011 본서는 교육자들의 평화세움이 (peacebuilder)로서의 일을 지원하고자 만들어졌다. 우리는 젊은 세대가 국제분쟁관리에 대해 배우고 공헌하는데 개인으로나 공동체로서 대단한 능력이 있다고 생각한다. 또한 교육은 그들의 에너지와 열정을 긍정적인 방향으로 잡아주리라 믿는다... 본서의 초점은 평화세우기이다. 우리의 목표는 비폭력적인 갈등해결의 긍정적인 예들을 더욱 가시적으로 증가시키고 많은 젊은이들을 평화세우기의 주체로 서도록 돕는 일이다... 우리의 목적은 학생들에게 무엇을 생각해야하는지를 이야기해주는 것은 아니다. 우리는 그들이 스스로 세상과 그들이 살아가는 곳에 대해 비판적으로 생각해보기를 격려하고자 한다... 우리는 본서에 나타난 평화세우기의 기술은 다양한 수준에서 사용 가능하다고 생각한다. 이들은 중고등학교에서 사용되는 기술들이지만 많은 면에서 국제 평화 교섭의 단계에서 사용되는 것들과 (비록 그것들이 좀 더 복잡하겠지만) 상당부분 유사하다. 원문보기 (영어) 축약번역 보기 (한국어)
